Özet
Arizona’daki evde satış koruması, satıcının önceden davet, randevu veya izin olmadan bizzat satış teklif etmesi ve anlaşma ya da satın alma teklifinin, teklifi yapan kişinin evi dışındaki bir evde satıcıya veya temsilcisine verilmesi koşuluna bağlıdır. Federal Cooling-Off Rule farklı ve bazı durumlarda daha geniş kapsama sahiptir. İki kuralı ayrı kontrol edin; her ev ziyareti veya mağaza alışverişi aynı değildir.
Neden gerekli?
Eyalet yolunda temel cayma süresi, imzaladığınız günü izleyen 3. iş gününün gece yarısına kadardır. Hangi günlerin sayıldığı, hangi adrese bildirim yapıldığı ve federal korumanın ayrıca uygulanması sonucu değiştirir. Geri ödeme için eyaletin örnek formuyla esas maddesindeki farklı ifadeleri tek süre gibi okumayın.
Temel koşullar
- Satıcının kimliği/adresi, ziyareti kimin başlattığı, önceki mağaza görüşmeleri veya hesabınız, anlaşmanın yeri, imza tarihi, satış dili, sözleşme, iki iptal formu, ödeme ve teslim kayıtları ile acil durum veya önceden yapılan hizmet bilgilerini hazırlayın.
Nasıl ilerlenir?
Eyalet tanımını ve istisnaları kontrol edin
Eyalet tanımı önceden davet/randevu/izin olmadan yapılan kişisel teklifi ve evde verilen anlaşmayı birlikte arar. Satıcının sabit işyerindeki eski hesabınıza dayanan veya daha önce sabit işyerinde görüşülmüş satış dışarıdadır. Tanıma başka bakımdan uyan, satıcının verdiği veya bulunmasına yardım ettiği krediyle ödenen nakit satış da kapsama alınır. Tek başına “evimde imzaladım” yeterli değildir.
Federal kapsamı ayrıca kontrol edin
Federal kuralda evinizde en az 25 dolar, başka kapsamdaki yerde en az 130 dolar koşulu vardır; kişisel teklif davetiniz üzerine de yapılmış olabilir. Kişisel/aile/ev amaçlı mal veya hizmet ve belirtilen eğitimler kapsama girebilir. Önceki sabit mağaza görüşmesi, belirli kredi cayma hakkı, usulüne uygun acil durum feragati, tamamen posta/telefon işlemi, sizin istediğiniz belirli bakım/onarım ziyareti ve belirtilen taşınmaz/sigorta/menkul değer işlemleri gibi istisnalar vardır. Geçici yerde araç satan sabit işyerli satıcı ile fuardaki sanat/el işi satıcısı için ayrıca federal muafiyet bulunur. Bu nedenle yalnız tutara bakarak karar vermeyin.
İmza tarihini ve doğru iş günü tanımını kullanın
44-5002’de son an, imzaladığınız günü izleyen 3. iş gününün gece yarısıdır. Bu bölüm pazarları ve açıkça saydığı New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Columbus Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day ve Washington’s Birthday günlerini dışlar. Federal kural ise pazarları ve bütün federal tatilleri dışlar. Telefonla satış bölümünün eyalet tatili tanımını veya tüm cumartesilerin tatil olduğu varsayımını buraya taşımayın.
Satış dili ve iptal belgelerini kontrol edin
Eyalet kuralı, sözleşme/fiş/ilgili belgelerin sözlü satış sunumuyla aynı dilde olmasını arar; yazılamayan bir dil kullanılmışsa İngilizce olabilir. Tarih, imzanız, dikkat çekici Notice to Buyer ve tamamlanmış iki iptal formu gerekir. İmza anındaki sözleşme kopyanızı saklayın. Bu dil koşulu seçtiğiniz uygulama dilinden vatandaşlık veya satış dili çıkarılacağı anlamına gelmez. Federal kapsamda da uygun dilde belge, iki form ve sözlü cayma açıklaması aranır.
Süresinde yazılı cayma bildirimi yapın
Eyalet yolunda bildiriminiz bağlanmak istemediğinizi göstermelidir. Satıcının iptal için verdiği adrese elden veya telgrafla verilmesi ya da bu adresi taşıyan yazılı bildirimin normal veya kayıtlı United States mail yoluyla postaya verilmesiyle cayma gerçekleşir. Formun imzalı ve tarihli kopyasını veya bu niyeti belirten başka yazılı bildirimi kullanıp kopyasını ve teslim/gönderim kanıtını saklayın. Bu haktan sözleşmeyle vazgeçme geçersizdir. Sadece aramaya veya doğrulanmamış e-posta yöntemine güvenmeyin.
Geri ödeme tarihlerinin farklı ifadelerini kaydedin
44-5006 esas maddesi, iptalden sonra 10 gün içinde ödemeler ve borç belgelerinin sunulmasını söyler. 44-5004 örnek formu ise satıcının bildirimi almasından sonra 10 iş günü ifadesini kullanır; federal kuraldaki yükümlülük de satıcının alımından sonraki 10 iş günüdür. Bunları aynı başlangıç ve aynı gün türü olarak birleştirmeyin. İptal tarihiyle satıcının aldığı tarihi ayrı kaydedip hemen geri ödeme isteyin; uyuşmazlıkta örnek formun daha uzun ifadesine dayanarak esas maddedeki daha kısa yükümlülüğün ortadan kalktığını varsaymayın. Eyalet içindeki bu ifadelerin somut olayda yorumlanması ayrıca inceleme gerektirir.
Malı özenle tutun ve teslim almayı belgeleyin
44-5007’ye göre, 44-5006’daki elde tutma hakkı saklı kalmak üzere, iptalden sonraki 20 gün içinde satıcı isterse malı kendi adresinizde sunmanız gerekir; başka yere götürmek zorunda değilsiniz. İptalden önce ve sonraki 20 günlük dönemde makul özen gerekir; özen borcu dışında risk satıcıdadır. Eyalet esas maddesi 20 gün içinde alınmayan malın alıcıya geçmesini söyler; örnek form ve federal form, bildirim tarihinden başlayan 20 günü ve malı almaya hazır bulundurma koşulunu belirtir. Malı erişilebilir tutma veya kabul ettiğiniz geri gönderimi yapma koşullarını göz ardı edip hemen elden çıkarmayın.
Hizmet ücreti ve acil durum koşullarını federal hakla karıştırmayın
Eyaletin 44-5007(C) metni, iptalden önce yapılmış hizmet için nakit bedelin %5’i, 15 dolar veya nakit peşinattan en küçüğü kadar iptal ücreti öngörür ve değiştirilen malın eski durumuna esaslı ölçüde getirilmesini ister. Ancak federal kural uygulanıyorsa, 429.2 cayma için ücret/ceza iznini doğrudan uyumsuz sayar; eyalet ücretini bu federal caymaya otomatik taşımayın. Eyalet acil durum istisnası; gecikmesiz ifayı istemeniz, satıcının iyi niyetle önemli ölçüde başlaması ve malın esaslı ölçüde aynı durumda dönememesi koşullarını birlikte arar. Federal acil durum feragati ise ayrıca sizin başlattığınız gerçek kişisel acil ihtiyaç ve ayrı, tarihli, imzalı, el yazınızla açıklama/feragat koşullarına bağlıdır.
Takas, yönlendirme indirimi ve borç belgelerini saklayın
Takas verdiğiniz mal esaslı ölçüde aynı durumda sunulmazsa eyalet maddesi sözleşmedeki takas bedelini isteme seçeneği verir. Gelecekteki olaya bağlı müşteri yönlendirme komisyonu/indirimiyle yapılan yasak satış alıcının seçimiyle iptal edilebilir. Evde satış borç belgesindeki kanuni açıklamayı ve el değiştirme kayıtlarını saklayın; bu bölüm satıcıya karşı savunmaları devralana karşı da koruyan kurallar içerir. Bunları tek başına bütün kredi veya tahsilat uyuşmazlıklarının çözümü saymayın.
Uyuşmazlığı belgeleriyle doğru yola taşıyın
Attorney General tüketici şikâyetine sözleşme, dil/bildirim eksikliği, cayma metni, gönderim/alım tarihleri, malın hazır tutulması, ödeme ve varsa ücret kanıtını ekleyin. Kurum şikâyeti zamanında caymanın yerine geçmez veya sonucu garanti etmez. Özel talep ve bu metinlerdeki süre yorumu için AZ Courts Locator üzerinden kendi county’nizdeki uygun mahkemeyi bulun; yetki, dava yeri, güncel usul ve gerektiğinde hukuki yardım yolunu ayrıca kontrol edin.
Dikkat edilecekler
- Son günü beklememek, imza tarihi ile gönderim ve alım tarihlerini ayrı kaydetmek yararlıdır. Daha geniş federal kapsamı, eyalet kuralının daha dar tanımından dolayı gözden kaçırmayın.
Kaçınılacak hatalar
- Örnek formdaki 10 iş gününü eyalet esas maddesindeki 10 günün yerine koymayın. Federal cayma hakkı varken eyalet hizmet ücretini koşulsuz kabul etmeyin veya bütün davetli ziyaretlerin korumasız olduğunu varsaymayın.
Merak ettikleriniz
Eyalet tanımı dışındaysam başka hak kalmaz mı?
Bunu varsaymayın. Federal kuralın yer, tutar, davet ve istisna koşulları farklıdır; sözleşmesel veya kusurlu ürüne ilişkin haklar da ayrı olabilir. Bu rehber yalnız incelenen eyalet ve federal evde satış yollarını açıklar; somut uyuşmazlıktaki bütün hukuki iddiaları kapsamaz.
Resmî kaynaklar
- 44-5001 - Definitionswww.azleg.gov
Eyalet kapsamı ve istisnalar
- 44-5002 - Cancellation period; method of cancellation; intent; waiver voidwww.azleg.gov
Süre, iş günü ve bildirim
- 44-5004 - Agreement requirementswww.azleg.gov
Belge ve örnek form koşulları
- 44-5006 - Time limitation; disposition of goodswww.azleg.gov
Esas geri ödeme maddesi
- 44-5007 - Buyer responsibility; serviceswww.azleg.gov
Mal, hizmet ve acil durum
- 16 CFR Part429 — Cooling-off period; state-law effectwww.ecfr.gov
Federal kapsam ve eyalet kuralıyla ilişki
- File a Consumer Complaint | Attorney General's Officewww.azag.gov
Resmî şikâyet
Genel bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel hukuki, mali veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez.