Özet
Vermont hukuku uygulanan yeni veya kullanılmamış tüketim malında, satıcı/üretici zımni uygunluk garantilerini veya bunların ihlaline ilişkin tüketici çözümlerini sözlü/yazılı kayıtla kaldıramaz. Bu rehber olağan malın temel satıcı yolunu ele alır. İkinci el malın özel koşulları, hizmet, araç lemon law, finans ve sigorta uyuşmazlığı ayrıca değerlendirilir.
Neden gerekli?
Yasal zımni garanti ile satıcının açık vaadi ve üreticinin yazılı garantisi ayrı dayanaklar olabilir. Açık garanti, satışın temelini oluşturan somut vaat, açıklama, örnek veya modelle doğabilir; “guarantee” yazması şart değildir. Sırf övgü veya değer görüşü yeterli değildir.
Temel koşullar
- Satış/teslim tarihi, yeni veya kullanılmamış durumunu gösteren belge, fiş/sözleşme, ilan/etiket, garanti, kusur fotoğrafları, kullanım ve onarım kayıtları, satıcıya bildirim ve yanıtları hazırlayın. Bu bir kanıt düzenleme önerisidir; her dava için tek zorunlu liste değildir.
Nasıl ilerlenir?
Tüketici ve satıcı koşulunu belirleyin
9-2451a’daki tüketici tanımı, olağan ticari yeniden satış dışında kendi/ev halkı, çiftlik veya işletme yararına alımı da kapsayabilir; yalnız kişisel kullanım diye daraltmayın. Bu tür malların ticaretini yapan satıcıda, olağan kullanım, uygun ambalaj ve etiket vaatleri dahil merchantability şartları aranır. Satıcı sözleşme sırasında özel amacınızı ve mal seçiminde onun beceri/kararına güvendiğinizi bilmesi gerekiyorsa özel amaca uygunluk da doğabilir. Her özel kişi satışını ticari satıcı satışı saymayın.
Yeni/kullanılmamış mala genel “as is” kuralını taşımayın
2-316(5), yeni veya kullanılmamış tüketim malı/hizmeti için aynı maddenin genel garanti kaldırma ve çözüm sınırlama hükümlerini dışarıda bırakır. Satıcı veya üreticinin zımni merchantability/özel amaç garantisini ya da bunların ihlali için tüketici çözümlerini kaldırma/değiştirme girişimi uygulanamaz. Bu nedenle bu rehberdeki yeni/kullanılmamış mala yalnız “as is” yazısını göstererek hakkınız olmadığı söylenmesini yeterli saymayın. İkinci el veya özel sektör işlemini bu dar rehberden sonuçlandırmayın.
Teslimde ret ve düzeltme koşullarını izleyin
Taksitli sözleşme ve geçerli çözüm hükümleri saklı olarak aykırı teslimde tüm malı ret/kabul veya ticari birimleri ayırma yolu vardır. Ret, teslim/sunumdan sonra makul sürede zamanında satıcı bildirimi gerektirir; ilgili istisnalar saklı olarak malı makul özenle satıcının almasına hazır tutun. Satıcı zamanında bildirirse kalan ifa süresinde düzeltebilir; teslimin indirimli/indirimsiz kabul edileceğine makul gerekçe varsa ek makul süre de doğabilir. İnceleme fırsatı sonrası tutma iradesi, etkili ret yapmamak veya mülkiyetle bağdaşmayan davranış kabul olabilir; haksız davranışta satıcı onayı gerekir.
Kabul sonrası kusur bildirimini geciktirmeyin
Kabul edilen malın bedeli ödenir; kabul ret yolunu kapatır ama diğer çözümleri tek başına bitirmez. Kusuru keşfettiğiniz veya keşfetmeniz gereken andan sonra makul sürede satıcıya bildirmemek çözümü engelleyebilir; ihlali ispat yükü sizdedir. Kabulü geri almada önemli değer kaybına ek olarak karşılanmayan makul düzeltme beklentisi veya keşif güçlüğü/satıcı güvencesi nedeniyle fark etmeden makul kabul gerekir. Keşif/keşfetmeniz gereken andan sonra makul sürede, malın kendi kusurundan doğmayan önemli değişiklikten önce bildirin; geri alma bildirimle etkili olur.
Çözümü somut kayıp ve tüketici korumasıyla karşılaştırın
Haklı ret/geri almada ilgili ödenmiş bedel ve uygun diğer çözümler; malı tutmada gerekli bildirim sonrası kabul anı/yerindeki gerçek değer ile garanti edilmiş değer farkı gündeme gelebilir. Yan gider ve ek zararlar makullük, satıcının bilmesi gereken ihtiyaç ve makul önlenememe gibi şartlara tabidir. Genel münhasır onarım/değişim veya ek zarar sınırlaması hükümlerini, yeni/kullanılmamış tüketim malındaki garanti çözümlerini kaldırmak için otomatik geçerli saymayın; 2-316(5)’in özel korumasını da uygulayın. Her kusur koşulsuz nakit iade garantisi değildir.
Dava süresini garanti süresinden ayırın
2-725’te satış sözleşmesi davası için genel süre talebin doğmasından 4 yıldır. Garanti çoğunlukla kusuru bilmeseniz de teslimde ihlal edilir; açık gelecekteki performans/keşif dalı, uygun önceki dava sonrası 6 aylık yeniden açma ve sürenin durması hükümleri vardır. Madde ilk sözleşmede en az 1 yıla indirme metni de içerir; bunu tüketici garanti çözümlerini kısıtlama yasağından ayrı okumayın veya her kısa sözleşme kaydını otomatik geçerli saymayın. Dava süresi, ürünün o süre boyunca garanti edildiği anlamına gelmez.
Resmî yerel mahkeme yolunu bulun
Satıcıyla çözülmezse talebin türüne ve tutarına uygun mahkeme yolunu değerlendirin. Vermont Judiciary Court Locations sayfasında mahkeme adı, şehir veya ZIP ile arayıp Civil Division filtresini kullanın. Small Claims sayfası yalnız para talebi için 10000 dolar sınırını, tek talebi bölmeme ve tüketici kredisi/tıbbi borç tahsilinde ayrı 5000 dolar sınırını açıklar. Bu usulü başlatmak için en az 18 yaşında olmalısınız; daha küçükseniz veya vasiniz varsa veli/vasi sizin adınıza açabilir. Genel başvuru yeri sizin veya davalının yaşadığı county’nin Superior Court Civil Division’ıdır. Başvuru formu, harç ve asıl tebligat adımlarını güncel mahkeme talimatından izleyin.
Dikkat edilecekler
- Bildirim ve onarım sözlerini tarihlendirin; üreticinin yazılı garanti kapsamı ve başvuru yolunu ayrıca saklayın. Satıcı görüşmesi veya kuruma bildirim mahkeme süresini otomatik durduruyor varsayımıyla beklemeyin.
Kaçınılacak hatalar
- Zımni garantinin kaldırılmaması, her yıpranma/yanlış kullanımın kusur sayıldığı veya ispat gerekmeksizin her bedelin geri alındığı anlamına gelmez. Yeni/kullanılmamış kapsamını ve makul sürede bildirim şartını birlikte kontrol edin.
Merak ettikleriniz
Aldatıcı uygulama için ayrı tüketici davası olabilir mi?
2461(b), yasaklanan yanlış/hileli beyana güvenerek sözleşme yapan veya böyle uygulamadan zarar gören tüketici için ayrı yol düzenler: uygun hakkaniyet çözümü, zarar ya da verilen bedel/değer, makul avukatlık ücreti ve verilen bedelin en çok 3 katına kadar örnekleyici tazminat. Bu, her ürün kusurunda otomatik 3 kat ödeme değildir. Bu maddede ceza/avukatlık ücreti hakkını kaldırma girişimi uygulanamaz; davalının kanuna uygun vazgeçmedikçe jüri hakkı da vardır.
Resmî kaynaklar
- 9A V.S.A. § 2-316. Exclusion or modification of warrantieslegislature.vermont.gov
Yeni/kullanılmamış tüketim malında özel koruma
- 9A V.S.A. § 2-607. Effect of acceptance; notice of breach; burden of establishing breach after acceptance; notice of claim or litigation to person answerable overlegislature.vermont.gov
Kabul sonrası bildirim ve ispat
- 9A V.S.A. § 2-608. Revocation of acceptance in whole or in partlegislature.vermont.gov
Kabulü geri alma koşulları
- 9A V.S.A. § 2-725. Statute of limitations in contracts for salelegislature.vermont.gov
Dava süresi
- Court Locationswww.vtcourts.gov
Kendi mahkemenizi bulun
- Suing and Being Sued — Small Claimswww.vtcourts.gov
Küçük alacak koşulları ve güncel işlemler
Genel bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel hukuki, mali veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez.