Özet
Birleşik Krallık'ta günlük yaşamda hem metrik (Metric) hem de emperyal (Imperial) ölçü birimleri kullanılmaktadır. Hangi birimin kullanılacağı ölçülen değere göre değişebilir.
En sık karşılaşacağınız ölçü birimleri şunlardır:
• Uzunluk
Kısa mesafelerde metre (m), santimetre (cm) ve milimetre (mm) yaygın olarak kullanılır.
Karayollarındaki mesafeler ise mile (mi) olarak gösterilir.
• Hız
Trafik levhalarında hız sınırları miles per hour (mph) cinsindendir.
• Ağırlık
Market ürünlerinde gram (g) ve kilogram (kg) kullanılır.
Bazı kişiler kendi kilosunu stone (st) ve pound (lb) ile ifade edebilir.
• Hacim
Çoğu içecek litre (L) ve mililitre (ml) ile satılır.
Ancak pub'larda servis edilen bira ve cider genellikle pint (pt) olarak sunulur.
• Sıcaklık
Hava durumu ve günlük yaşamda Celsius (°C) kullanılır.
• Yakıt
Akaryakıt litre (L) üzerinden satılır.
Araçların yakıt tüketimi ise çoğu zaman miles per gallon (mpg) olarak ifade edilir.
İngiltere, İskoçya ve Galler’de paketli veya açık ürün satışında metrik ölçüm temel kuraldır; Kuzey İrlanda’nın ayrı düzenlemesi vardır. Ancak bazı geleneksel emperyal ölçü birimleri (örneğin mile, mph ve pint) günlük yaşamda kullanılmaya devam etmektedir.
Fıçı bira/cider için pint, iade edilebilir kapta süt için pint ve değerli metaller için troy ounce ticari istisnalardır. Aynı adla kullanılan UK ve US gallon miktarlarını eşit varsaymayın.
Resmî kaynaklar
- GOV.UK – Units of Measurementwww.gov.uk
Ölçü birimleri hakkında resmî bilgi.
- GOV.UK – Weights and Measures: The Lawwww.gov.uk
Ölçü ve tartı yasaları hakkında resmî bilgi.
Genel bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel hukuki, mali veya tıbbi danışmanlık yerine geçmez.